Di 9. Juni / 14.00

TSAHAL
Claude Lanzmann, F/D 1994

Produktion Les Productions Dussart/Les Films Aleph/France 2 Cinéma/Bavaria Film/West Film/WDR; Frankreich/Deutschland 1994 Regie, Drehbuch Claude Lanzmann Kamera Dominique Chapuis Schnitt Sabine Mamou

Farbe, 289 Minuten
OF mit dt. UT

In Anwesenheit von Claude Lanzmann am Mo 15. Juni ( Siehe auch
Pourquoi Israël am 14. Juni)

Tshahal

Ohne Tsahal (Tsava Haganah Leisraël: Armee zur Verteidigung Israels) hätte sich die Frage nach dem Frieden zwischen Israel und seinen ehemaligen Feinden niemals gestellt: Israel würde nicht mehr existieren. Dieser Film erzählt den langen Weg Israels bis hin zur Anerkennung durch 6 große Kriege hindurch (Unabhängigkeitskrieg 1948, Sinai-Feldzug 1956, Sechs-Tage-Krieg Juni 1967, Abnutzungskrieg 1968-1970, Jom-Kippur-Krieg Oktober 1973, Libanonkrieg 1982) und 46 Jahre permanenter Alarmbereitschaft. Dieser lange Weg wird eines Tages vielleicht zum Abschied von den Waffen führen, mit allen damit verbundenen Chancen, Hoffnungen und Risiken.

Diese Vorführung wurde durch die großzügige Unterstützung vom Westeutschen Rundfunk WDR ermöglicht.

Tsahal tells the story of Israel's long and difficult path toward peace throughout six wars: War of Independence (1948), Sinai Campaign (1956), Six Day War (1967), Attrition War (1968-1970), Yom Kippur War (1973), Lebanon Campaign (1982).
Without it's army, the Tsahal (abbreviation for Tsava Haganah Le'Israel = Army for the Defence of Israel), Israel would not exist anymore.

"Tsahal is both the continuation of Shoah and it's dialectical opposite – a portrait of a people that is sure of it's moral position (as one interview subject puts it) that it can issue legal guidelines for future. Nobody can take comfort from that film."
(Stuart Klawans, The Nation, February 6, 1995)


Director Claude Lanzmann will be present during the screening.